He visto la siguiente captura de pantalla que muestra la zona horaria en la pantalla de información en la nueva aplicación de fotos.
Puedo ver cómo ver la zona horaria si uso la fecha y la hora de ajuste, pero no aparece en el cuadro de visualización de información. 
en realidad es una configuración en "fecha y hora" en las preferencias de tu sistema.
Ábralo y luego en la sección "fecha y hora", haga clic en "abrir idioma y región", luego "avanzado".
Haz clic en la sección "tiempos" y agrega / arrastra "zona horaria" al formato "tiempo corto".
Lea otras preguntas en las etiquetas photos photos.app