Según Gotta Be Mobile , este problema surge de vez en cuando a tiempo a través de varias versiones de iOS. Lo estoy experimentando ahora en iOS 9.3.3.
En mi experiencia, fui a actualizar varias aplicaciones, solo unas pocas descargadas. Otros mostrarían un indicador de progreso durante un segundo y volverían a la actualización de sayIng. También parecía que no podía buscar aplicaciones o ver descripciones de las aplicaciones que aparecían en la página de Destacados después de ir a esas páginas de aplicaciones.
El sitio Gotta Be Mobile enumeró tres sugerencias. El primero, que está reiniciando el iPhone, parece solucionar el problema, pero solo temporalmente.
El segundo, intenta presionar el botón de actualización muchas veces y podría funcionar, en realidad funcionó para mí, y una vez que comenzó a descargar una aplicación, la App Store en general pareció comenzar a funcionar mejor para mí.
La tercera solución que sugieren es solo esperar, que el problema tiende a desaparecer con el tiempo o futuras actualizaciones.
Y, por supuesto, puedes usar iTunes para instalar actualizaciones si es necesario.
Para mí, por el momento, solo tengo un montón de botones Actualizar que a veces funcionan cuando lo toco, a veces no, y espero que el problema desaparezca pronto.