Completé la edición de esta pregunta a medida que recibí nueva información, por lo que si los comentarios parecen fuera de tema, es mi culpa.
Spotlight se congela cada vez que comienzo una consulta con la letra 'a' y luego me detengo por un segundo o dos. Puedo detener el proceso y volverá a funcionar, pero esto es repetible y extremadamente frustrante.
No me queda claro si este problema está relacionado con un conjunto particular de archivos en mi máquina, o qué, y no tengo idea de cómo solucionarlo. ¿Hay alguna forma, por ejemplo, de plantear una consulta detallada de Spotlight en la línea de comandos para ver qué archivos está viendo cuando encuentra un error?
Gracias por cualquier sugerencia.