Configuré FileVault hace un mes en esta nueva máquina. Todo parecía funcionar bien. Pero ahora, cuando accedo a System Preferences>Security & Privacy>FileVault cuando inicie sesión en una cuenta móvil, recibo una advertencia de que:
Estás usando una versión anterior de FileVault.
Estás usando una versión anterior de FileVault que cifra tu directorio de inicio pero no todo el disco. ¿Desea seguir utilizando el antiguo FileVault?
Aunque Legacy FileVault era pre-Lion? Esta máquina ni siquiera puede ejecutar Lion, y mucho menos Snow Leopard ...
Esta advertencia no se produce al iniciar sesión en una cuenta local. Solo aparece cuando se inicia sesión en una cuenta móvil. La forma en que se configuran nuestras Mac es que normalmente solo hay un usuario admin local y todos los demás usuarios son cuentas móviles de Open Directory en nuestros servidores OS X (también Mountain Lion).
¿Qué da?