Lamentablemente, no creo que eso sea posible, ya que las insignias se procesan utilizando el código que debe incluirse en la aplicación: el Buscador deberá integrar el código para indicar a su credencial que debe cambiar.
En consecuencia, las aplicaciones de terceros, en teoría, podrían obtener el recuento de archivos de su carpeta de Descargas, y podrían codificar una credencial para mostrarla, pero no podrían acceder a los objetos de mosaico del Dock del Finder: cada aplicación puede solo acceda a los suyos, y los íconos de las aplicaciones no solo se pueden colocar en el área del muelle reservado a carpetas y alias de documentos.
No pude encontrar ninguna utilidad que pudiera resolver este problema. Lo siento. Sin embargo, es una gran idea, y me encantaría que alguien me demostrara que estaba equivocado y publicara una aplicación capaz de hacerlo, porque yo también tengo una carpeta de descargas bastante desordenada.
La única forma que encontré para obtener fácilmente el recuento de elementos es la barra de estado. Sin embargo, quizás podría hacer un flujo de trabajo en Automator o en el Editor de secuencias de comandos de Apple. Sé que Automator puede realizar acciones de carpeta, que se ejecutan cada vez que se agrega un archivo a una carpeta. Solo sería cuestión de mantener un recuento, supongo.
Fuentes:unpocodeinvestigaciónsobreinsigniasdeescritorioen documentación del desarrollador . Todos los ejemplos muestran que se debe acceder directamente al objeto de mosaico del escritorio dentro del código.
Espero que ayude! Y buena suerte.