Para verificar dónde están asignadas las capturas de pantalla actualmente, en Tipo de terminal
defaults read com.apple.screencapture location
De forma predeterminada, eso no devolvería ninguna respuesta, ya que la línea solo debe escribirse si alguna vez la cambias, por lo que supongo que Dropbox la cambió en algún momento.
Para restablecerlo a la ubicación predeterminada del escritorio, escriba
defaults write com.apple.screencapture location ~/Desktop
seguido de
killall SystemUIServer
Esto debería cubrir para Cmd ⌘ Shift ⇧ 3 & 4 capturas de pantalla. Las capturas de pantalla al portapapeles no deben verse afectadas, & aún se puede activar agregando Ctrl ⌃ a cualquiera de los métodos anteriores.