Estoy intentando ejecutar un servidor de red que se supone que recibe mensajes udp terminados en una nueva línea muy corta. La lista de servicios se parece a esto
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>Label</key>
<string>local.listener</string>
<key>Program</key>
<string>/bin/cat</string>
<key>Sockets</key>
<dict>
<key>Listeners</key>
<dict>
<key>SockType</key>
<string>dgram</string>
<key>SockNodeName</key>
<string>0.0.0.0</string>
<key>SockServiceName</key>
<integer>9999</integer>
</dict>
</dict>
<key>inetdCompatibility</key>
<dict>
<key>Wait</key>
<true/>
</dict>
<key>StandardOutPath</key>
<string>/tmp/test.stdout</string>
</dict>
y carga y hace lo que se supone que debe hacer (escribir cadenas de mensajes en /tmp/test.stdout). Sin embargo, fallo al reemplazar / bin / cat con un script de shell que lee el mensaje en una variable y me permite hacer algo con él. yo Pensé que algo como esto debería funcionar:
#!/bin/sh
read MSG
echo $MSG
pero esto parece bloquear, y también lo hace
#!/bin/sh
/bin/cat
mientras
#!/bin/sh
exec /bin/cat
todavía funciona. En la línea de comandos, las tres variantes hacen casi lo mismo, por ejemplo,
$ echo 123 | ./mycat.sh
123
y nada bloquea. Cualquier apreciación de estas diferencias sutiles sería apreciada.