El punto gris y un dispositivo que se muestra con la pantalla apagada se usan cuando el dispositivo está fuera de línea y no se puede rastrear con Buscar mi iPhone.
El punto verde y un dispositivo que se muestra con la pantalla encendida es cuando el dispositivo informa activamente su ubicación a Buscar mi iPhone.
Un punto verde y una pantalla de "apagado", como usted menciona en su pregunta, se excluyen mutuamente.