Mi madre acaba de pasar de un teléfono con Android a un iPhone SE y se da cuenta de que ya no recibe un ícono de notificación de mensaje de texto en la parte superior de la pantalla. Este es un pequeño icono con forma de sobre en la misma región de la pantalla que el símbolo de conexión WiFi.
¿Hay alguna configuración o aplicación que le dé esta funcionalidad?
Si su teléfono tiene jailbreak, puede instalar un tweak que modifica las notificaciones de banner para que aparezcan en la barra de estado, como ThinBar o Resero. También hay una gran cantidad de ajustes que te permiten mostrar los íconos en la barra de estado cuando el ícono de una aplicación tiene un distintivo en la pantalla de inicio.
De lo contrario, esto no es posible.
Editar: Como mencionó Monomeeth a continuación, el jailbreaking es un proceso un tanto técnico y, a veces, defectuoso, que en muchos casos anula la garantía, por lo que no recomendaría jailbreaking en el teléfono de alguien que no sea del todo familiarizado con lo que eso significa, como (supongo) tu madre.
Los iconos de notificación en la barra de estado no son una característica de iOS, solo de Android, por lo que no hay forma de obtener el aspecto del que estás hablando.
Sin embargo, recibirá una notificación y un sonido en la pantalla de bloqueo / pantalla de inicio cuando reciba un texto, una insignia en el ícono de la aplicación de Mensajes que puede habilitar / deshabilitar en Settings - > Notifications - > Messages , y la notificación estará disponible en el Centro de notificaciones (que aparece cuando pasas el dedo desde la parte superior de la pantalla) hasta que lees el mensaje.
Aunque iOS seguramente tiene algunas ventajas sobre Android, sus opciones de personalización no son una de ellas: simplemente no hay forma de obtener los íconos que deseas.
Aunque no lo he probado, es posible que lo hagas si desbloqueas un iPhone; consulta la respuesta de @ timothymh .
tl; dr: No hay manera de hacer esto con iOS.
Lamentablemente, esto no es posible a partir de iOS 10.3.
Por defecto, iOS tiene este comportamiento cuando se trata de notificaciones de mensajes:
Espero que esto ayude.
Lea otras preguntas en las etiquetas iphone notifications