Está viendo el indicador de batería baja (muy obvio). La batería no tiene suficiente energía para iniciar el dispositivo.
Un iPad de primera generación tiene al menos 4 años de antigüedad: si se ha utilizado con regularidad, es probable que la batería haya hecho suficientes ciclos para que sea reemplazada.
Si se ha dejado en el estante durante períodos prolongados, la batería se ha descargado sola, lo que es muy malo para las baterías de litio.
Y finalmente, debe usar un cargador USB de alta capacidad, el pequeño cubo para su teléfono no cargará un iPad, ni un concentrador USB con alimentación.
Suponiendo que tenga un cargador adecuado, déjelo enchufado toda la noche. Si aún no se inicia, debe reemplazar la batería (o el iPad).