Preguntas con etiqueta 'encoding'

Tengo un archivo .mov de QuickTime que quiero convertir al formato swf. ¿Hay alguna herramienta para Mac? Ya busqué aquí una pregunta similar pero no pude encontrar ninguna. La búsqueda en Google me dirigió a VisualHub, que se suspendió y no es...

Rompo mis Blu-Rays y DVD, los convierto a M4V con Handbrake, y creo subtítulos SRT a través de OCR, que luego mux en M4V con Subler (que se traduce a "Texto 3GPP"). Si alguna vez coloco más de una pista de subtítulos (pistas solo en idioma ex...