Comenzaré esta pregunta con un ejemplo del problema que me gustaría resolver.
Me gusta etiquetar mis aplicaciones por categoría: productividad, desarrollo, medios, etc. Me gusta etiquetar mis películas por género: acción, drama, porno, comedia, etc.
Me gusta etiquetar mis documentos personales según otros criterios: facturas, médicos, relacionados con el automóvil, etc.
Todas estas etiquetas terminan en una gran lista desordenada. Entonces, cuando voy a etiquetar otra aplicación, tengo que escanear esta lista de elementos irrelevantes para el contexto actual. Aplicar "comedia" a las aplicaciones no es una acción válida y, en un universo perfecto, no estaría disponible.
¿Hay alguna manera de definir contextos donde ciertas etiquetas estén disponibles mientras que el resto desaparezca? ¿Hay alguna forma de organizar las etiquetas distintas de todas ellas en una lista global grande y estúpida de todo el sistema?