En la terminal me encontré:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE
y
killall Finder
Si I CMD + SHIFT + G /usr/local/.git
puedo ver la carpeta.
Sin embargo, si CMD + SHIFT + G y voy a /usr/local
no puedo ver la carpeta.