Preguntas con etiqueta 'arabic'

2
respuestas

¿Por qué la fuente árabe en mi iPhone es diferente de lo que se supone que es?

La fuente predeterminada para el árabe parece haber cambiado a "San Fransisco" en alguna actualización en el pasado, pero mi iPhone muestra lo que creo que es la fuente "Nastaleeq", que se supone que se usará para el urdu. Esto es lo que debe...
hecha 04.11.2017 - 01:44
1
respuesta

Error aparente en la pantalla con una secuencia de letras en árabe en mi nombre

He notado que en Mac, en cualquiera de los tres navegadores web (Chrome, Safari, Firefox), la secuencia lam mim alef (لما) a veces se muestra incorrectamente. Debería verse así: Peroencambioseveasí: (Ignora el giro de color blanco / negro;...
hecha 16.08.2018 - 18:17
1
respuesta

Las tablas con números arábigos (iWork) solo muestran números occidentales

Intenté escribir una tabla con una columna en números arábigos y la otra con los números occidentales correspondientes, como este: enlace Pero cuando copio la tabla y la pego (o cuando escribo una nueva desde cero), todos los dígitos en...
hecha 18.05.2012 - 16:35
3
respuestas

Uso de otros glifos en árabe en el iPad

El teclado árabe en el iPad utiliza la fuente GeezaPro y, obviamente, las claves están limitadas en comparación con los glifos disponibles, pero ¿qué debo hacer si quiero usar un glifo que no tenga su propia clave? ¿Hay alguna manera de que pued...
hecha 14.11.2011 - 14:49
0
respuestas

¡Errores de distribución del teclado árabe de Macbook y caracteres faltantes!

Estoy lo suficientemente familiarizado con el idioma árabe, pero no estoy seguro de si los puntos a continuación se consideran errores de diseñadores de Apple o no. ¡También he comprobado el diseño oficial de los documentos de Apple y mi disposi...
hecha 08.12.2018 - 20:20
0
respuestas

Copiar + pegar texto árabe en inglés Mac

Me está costando mucho pegar un texto en árabe en un formulario web. Tengo un rMBP 2013 comprado en los Estados Unidos y un traductor me envió un bloque de texto para ingresar a un formulario web. El problema es que el texto contiene un porcenta...
hecha 14.01.2014 - 18:01
1
respuesta

¿Cómo puedo hacer que funcionen las fuentes árabes en GIMP?

Si selecciono una fuente árabe como Kufi (كوفي) y escribo texto en GIMP 2.8.14 en OS X 10.11, este es el resultado: Comopuedever,lasletrasestánincorrectamenteseparadas.Sihagoclicconelbotónderechoeneltextoyselecciono"De derecha a izquierda",...
hecha 23.10.2015 - 13:08